(orig. SIBEL)


France / Germany / Luxembourg / Turkey 2018
Language: Turkish
Subtitles: German
Genre: Drama
Director: Çağla Zencirci / Guillaume Giovanetti
Cinematographer: Eric Devin
Script: Çağla Zencirci, Ramata Sy, Guillaume Giovanetti
Editor: Véronique Lange
Cast: Damla Sönmez, Emin Gürsoy, Erkan Kolçak Köstendil, Elit Iscan
Producer: Marie Legrand, Rani Massalha, Johannes Jancke
Production Company: Les Films du Tambour, Riva Filmproduktion
Music: Bassel Hallak, Pi
Sound: Tim Stephan, Stephan Konken
Distributor: Arsenal Filmverleih GmbH
Lenght: 95 Min.
Format: DCP
Color: Farbe
Age Limit: <

Picture by Eric Devin Riva Film. Sibel is 25 years old and dumb since her childhood. Together with her father and sister, she lives in the remote village of Kuşköy, in the mountains of the Black Sea region. She can make herself understood with her family and the villagers by means of a genuinely existing whistling language. Sibel, who lives freely and self-sufficiently, is an annoyance and a threat to the women in the village, but for the men she is simply a poor disabled woman. Her dream is to kill the wolf, free the village of this invisible threat and thus find her place in the community there. She meets a refugee in the forest. He is injured, menacing, but the first person who sees her with different eyes.



  • 07.11.2018 17:00 C1 Cinema Saal 2
  • 08.11.2018 21:00 LOT